
Anno: 2026
Piattaforma CMS: WordPress
Template: sviluppato e personalizzato
Tecnologie utilizzate: HTML5 / CSS3 / jQuery / PHP
Stato: online, realizzato e seguito da me
Visita il sito
Dietro le quinte del progetto
Il vecchio sito multilingua era obsoleto: cosa in particolare non funzionava, e come si è arrivati alla decisione di ridurre tutto a una sola lingua, l’inglese?
La scelta è stata decisa da Clara, ha avuto da subito le idee molto chiare in merito a come doveva essere la versione futura del sito. Quello precedente era gestito male e soprattutto farraginoso da mantenere, con un WPML male impostato.
Le ho subito proposto un prodotto nuovo, sia i testi che il mockup grafico sono stati forniti da lei.
Qui il mockup e la grafica te li ha forniti lei: al contrario di come lavori di solito. Come cambia il tuo ruolo quando parti dal disegno di qualcun altro invece che dal tuo?
Di solito non ho problemi ad implementare mockup grafici, sia che questi arrivino da un grafico professionista sia da un cliente particolarmente capace. Da subito il mockup, in questo particolare caso, è stato un vincolo e un obiettivo importante: ogni dettaglio contava, e il risultato finale dà ragione all’artista.
Come puoi vedere si tratta di un sito con molte grandi fotografie di ottima qualità a tutto schermo, ma è davvero l’unico modo per far percepire a un potenziale acquirente di cosa parliamo.

Un’artista con poca disponibilità di tempo, in un periodo di lavoro lento: ha cambiato il ritmo della collaborazione rispetto a un cliente aziendale con scadenze da rispettare?
Sono stato contattato mentre ero a Bangkok, ed è nato subito un buon rapporto. Ho iniziato a impostare il piano di lavoro e le tempistiche mentre ero in Thailandia, non è stato un problema; mentre definivamo il progetto lei doveva ancora chiarirsi le idee.
Parlare con me le è stato utile prima di procedere con qualunque cosa. La cosa che più le interessava, e a cui teneva, era che seguissi bene il mockup che stava progettando.
Le fotografie delle opere erano già pronte e di buona qualità, fornite da lei: come cambia l’impostazione visiva del sito quando non devi procurarti tu le immagini?
Come stavo dicendo, fotografie e mockup in questo caso sono un tutt’uno: non le interessava una classica struttura a griglia, come nel mio sito di fotografia. Questo non è un sito di un fotografo, non racconta storie, è qualcosa di molto differente.

Poche pagine ma modelli ricorrenti, per opere ognuna diversa dall’altra: che scelta ha reso possibile far funzionare lo stesso template su contenuti così vari?
Devo dire che si è rivelato non così semplice far fluire tutte le varianti nei medesimi modelli: sono rimasto su un template molto semplice e flessibile, che potesse adattarsi a vari contenuti, alle varie impaginazioni e ai rapporti di foto, proprio perché non doveva essere la solita gallery. Layout semplici e puliti non sono affatto “facili” come potrebbe sembrare a un primo approccio. Ma quando riescono rendono molto, e sono molto soddisfatto di quello che abbiamo ottenuto: davvero un bel sito.
Ora che il sito è online, cosa gestisce lei da sola, se qualcosa, e cosa continua a chiederti?
Ancora presto per dirlo, il sito è online da qualche settimana, devo ancora spiegarle molte cose, ma credo che sarà in grado di gestire diversi aspetti.


